Telling the time
Ask and tell the time in French: the everyday clock with et quart, et demie and moins le quart, and the 24-hour clock used for timetables.
Il est… heure(s)
Ask Quelle heure est-il ? (or, casually, Il est quelle heure ?). Answer with il est + number + heure(s): il est une heure, il est deux heures. Noon is midi, midnight minuit. Times are written with an h: 14 h 30.
- Il est une heure. It's one o'clock.Pronunciation: /ee-leh-tew-NUHR./
- Il est midi. It's noon.Pronunciation: /ee-leh mee-DEE./
- Il est minuit. It's midnight.Pronunciation: /ee-leh mee-NWEE./
Quarter past, half past, quarter to
Add minutes after heures: trois heures dix. For quarters and halves: et quart (:15), et demie (:30), moins le quart (:45). Before the hour, use moins: neuf heures moins dix (8:50). With midi and minuit, write et demi.
- Il est trois heures et quart. It's quarter past three.Pronunciation: /ee-leh trwah-zuhr ay KAHR./
- Il est six heures et demie. It's half past six.Pronunciation: /ee-leh see-zuhr ay duh-MEE./
- Il est neuf heures moins le quart. It's quarter to nine.Pronunciation: /ee-leh nuh-vuhr mwehn luh KAHR./
The 24-hour clock
Timetables, shops, cinemas and appointments use the 24-hour clock. Then you just say the minutes as a number, without quart, demie or moins: 15:45 is quinze heures quarante-cinq.
- dix-huit heures trente 18:30Pronunciation: /dee-zwee-tuhr TRAHNT/
- vingt et une heures quinze 21:15Pronunciation: /vehn-tay-ew-nuhr KEHNZ/
- sept heures cinq 07:05Pronunciation: /seh-tuhr SEHNK/
Morning, afternoon, evening
With the 12-hour clock, add du matin, de l'après-midi or du soir when it isn't obvious. Ask à quelle heure ? to find out when something happens, and use vers for "around".
- huit heures du soir 8 pmPronunciation: /wee-tuhr dew SWAHR/
- À quelle heure ? At what time?Pronunciation: /ah keh-LUHR?/
- vers midi around noonPronunciation: /vehr mee-DEE/
Listen to the difference
- Il est six heures.Pronunciation: /ee-leh see-ZUHR./It's 6 o'clock.Il est dix heures.Pronunciation: /ee-leh dee-ZUHR./It's 10 o'clock.
- Il est deux heures.Pronunciation: /ee-leh duh-ZUHR./It's 2 o'clock.Il est douze heures.Pronunciation: /ee-leh doo-ZUHR./It's 12 o'clock.
- Il est trois heures.Pronunciation: /ee-leh trwah-ZUHR./It's 3 o'clock.Il est treize heures.Pronunciation: /ee-leh treh-ZUHR./It's 13:00.
Words to practise
- quelle heure est-il ?what time is it?Pronunciation: /keh-luhr eh-TEEL?/
Casually: Il est quelle heure ?
Excusez-moi, quelle heure est-il ? Excuse me, what time is it?Pronunciation: /eks-kew-zay-MWAH, keh-luhr eh-TEEL?/
- il est une heureit's one o'clockPronunciation: /ee-leh-tew-NUHR/
Une, not un: heure is feminine.
Il est une heure, on mange ? It's one o'clock, shall we eat?Pronunciation: /ee-leh-tew-NUHR, ohn MAHNZH?/
- il est trois heuresit's three o'clockPronunciation: /ee-leh trwah-ZUHR/
Il est déjà trois heures ! It's already three o'clock!Pronunciation: /ee-leh day-zhah trwah-ZUHR!/
- et quartquarter past (:15)Pronunciation: /ay KAHR/
Il est huit heures et quart. It's quarter past eight.Pronunciation: /ee-leh wee-tuhr ay KAHR./
- et demiehalf past (:30)Pronunciation: /ay duh-MEE/
Rendez-vous à six heures et demie. Let's meet at half past six.Pronunciation: /rahn-day-voo ah see-zuhr ay duh-MEE./
- moins le quartquarter to (:45)Pronunciation: /mwehn luh KAHR/
Literally "nine hours minus the quarter".
Il est neuf heures moins le quart. It's quarter to nine.Pronunciation: /ee-leh nuh-vuhr mwehn luh KAHR./
- midinoon; middaymasc.Pronunciation: /mee-DEE/
On déjeune à midi ? Shall we have lunch at noon?Pronunciation: /ohn day-zhuh-nah mee-DEE?/
- minuitmidnightmasc.Pronunciation: /mee-NWEE/
Le bar ferme à minuit. The bar closes at midnight.Pronunciation: /luh bahr fehr-mah mee-NWEE./
- à quelle heure ?at what time?Pronunciation: /ah keh-LUHR?/
À quelle heure part le train ? What time does the train leave?Pronunciation: /ah keh-luhr pahr luh TREHN?/
- du matinin the morning; amPronunciation: /dew mah-TEHN/
Je me lève à sept heures du matin. I get up at seven in the morning.Pronunciation: /zhuh muh leh-vah seh-tuhr dew mah-TEHN./
- de l'après-midiin the afternoon; pmPronunciation: /duh lah-preh-mee-DEE/
Le magasin ouvre à deux heures de l'après-midi. The shop opens at two in the afternoon.Pronunciation: /luh mah-gah-zehn oo-vrah duh-zuhr duh lah-preh-mee-DEE./
- du soirin the evening; pmPronunciation: /dew SWAHR/
Le film commence à neuf heures du soir. The film starts at nine in the evening.Pronunciation: /luh feelm koh-mahn-sah nuh-vuhr dew SWAHR./
- dix-huit heures trente18:30 (6:30 pm)Pronunciation: /dee-zwee-tuhr TRAHNT/
Written 18 h 30.
Le musée ferme à dix-huit heures trente. The museum closes at 6:30 pm.Pronunciation: /luh mew-zay fehr-mah dee-zwee-tuhr TRAHNT./
- vers midiaround noonPronunciation: /vehr mee-DEE/
J'arrive vers midi. I'll arrive around noon.Pronunciation: /zhah-reev vehr mee-DEE./
Make it stick
Quizzes, listening, and a daily review that keeps every word fresh.