Eu and œu: deux, sœur, heure
The French eu sound has two versions, closed in deux and open in sœur: start from an e and round your lips.
Closed eu: deux, bleu
Say the French é (as in café), keep your tongue there and round your lips forward. It's the same trick as for u, which is "ee" with rounded lips. You hear this closed eu mostly at the end of a word: deux, bleu, peu, and in -eux.
- deux twoPronunciation: /DUH/
- bleu bluePronunciation: /BLUH/
- heureux happyPronunciation: /uh-RUH/
Open eu: sœur, heure
Now start from the open è (as in mère) and round your lips. The mouth is more open. It's a bit like the vowel in "her" or "fur", with no r and rounded lips. You hear it mostly before a pronounced consonant, often r: sœur, heure, peur, jeune.
- sœur sisterPronunciation: /SUHR/
- heure hourPronunciation: /UHR/
- jeune youngPronunciation: /ZHUHN/
Two spellings: eu and œu
Both eu and œu make this sound. œ is the letters o and e joined together. If your keyboard can't type it, soeur is an accepted fallback. Fun fact: un œuf has an open eu and you hear the f, but des œufs has a closed eu and the f goes silent.
- un œuf an eggPronunciation: /ehn-NUHF/
- des œufs eggsPronunciation: /day-ZUH/
Don't confuse eu with ou or o
Rounded lips alone are not enough: keep your tongue forward. Deux (two) is not doux (soft) and not dos (back). Jeune (young) is not jaune (yellow).
- deux / doux two / softPronunciation: /DUH / DOO/
- jeune / jaune young / yellowPronunciation: /ZHUHN / ZHOHN/
Listen to the difference
- deuxPronunciation: /DUH/twodouxPronunciation: /DOO/soft
- peuPronunciation: /PUH/littlepouPronunciation: /POO/louse
- feuPronunciation: /FUH/firefouPronunciation: /FOO/crazy
- jeuPronunciation: /ZHUH/gamejouePronunciation: /ZHOO/cheek
- peurPronunciation: /PUHR/fearpourPronunciation: /POOR/for
- sœurPronunciation: /SUHR/sistersourdPronunciation: /SOOR/deaf
- jeunePronunciation: /ZHUHN/youngjaunePronunciation: /ZHOHN/yellow
Words to practise
- bleubluePronunciation: /BLUH/
Le ciel est bleu. The sky is blue.Pronunciation: /luh syel eh BLUH./
- peulittle; not muchPronunciation: /PUH/
Je parle un peu français. I speak a little French.Pronunciation: /zhuh pahrl ehn puh frahn-SEH./
- jeugamemasc.Pronunciation: /ZHUH/
C'est un jeu pour enfants. It's a game for children.Pronunciation: /say-tehn zhuh poor ahn-FAHN./
- heureuxhappyPronunciation: /uh-RUH/
Feminine: heureuse.
Je suis très heureux. I'm very happy.Pronunciation: /zhuh swee treh-zuh-RUH./
- sœursisterfem.Pronunciation: /SUHR/
J'ai une sœur et un frère. I have a sister and a brother.Pronunciation: /zhay ewn suhr ay ehn FREHR./
- heurehour; timefem.Pronunciation: /UHR/
The h is silent: "eur".
Il est quelle heure ? What time is it?Pronunciation: /ee-leh keh-LUHR?/
- peurfearfem.Pronunciation: /PUHR/
French says "I have fear": j'ai peur.
J'ai peur des chiens. I'm scared of dogs.Pronunciation: /zhay puhr day SHYEHN./
- jeuneyoungPronunciation: /ZHUHN/
Il est jeune et sympa. He's young and nice.Pronunciation: /ee-leh zhuh-nay sehn-PAH./
- œufeggmasc.Pronunciation: /UHF/
un œuf: f heard. des œufs: f silent, "dé-zeu".
Je mange un œuf le matin. I eat an egg in the morning.Pronunciation: /zhuh mahnzh ehn-nuhf luh mah-TEHN./
Make it stick
Quizzes, listening, and a daily review that keeps every word fresh.