Unit 7 · A1

En métro · By metro

Get around Paris underground: buy a ticket, find your line and direction, change trains and say where you are going.

  • ✓ Buy a metro ticket
  • ✓ Ask which line goes where
  • ✓ Understand a direction, a change and a stop
  • ✓ Say where you are going with aller + au, à la, aux

Words and phrases

  • le métrothe metro; the undergroundmasc.

    You say prendre le métro (to take the metro), and en métro (by metro).

    Je prends le métro. I take the metro.

  • un ticketa ticket (metro, bus)masc.

    For trains and planes, say un billet. In Paris, many people now use a Navigo pass or their phone instead of a paper ticket.

    Un ticket, s'il vous plaît. One ticket, please.

  • la lignethe linefem.

    Paris metro lines have numbers: la ligne 1, la ligne 4, la ligne 14.

    Je prends la ligne 1. I take line 1.

  • la stationthe station (metro)fem.

    A metro stop is une station. A train station is une gare.

    Où est la station Châtelet ? Where is Châtelet station?

  • la directionthe direction; towards (on signs)fem.

    Lines are signed by their last stop: direction La Défense means the trains going towards La Défense.

    C'est la ligne 1, direction La Défense. It's line 1, towards La Défense.

  • changer à…to change (trains) at…

    Changer is a regular -er verb: je change, vous changez. On signs, a change is une correspondance.

    Vous changez à Concorde. You change at Concorde.

  • la sortiethe exitfem.

    Follow the blue Sortie signs. The way in is l'entrée.

    La sortie, c'est par là ? Is the exit this way?

  • le planthe map (of a city or the metro)masc.

    For a city or a metro network, French says un plan. Une carte is more for a country or a region.

    Vous avez un plan du métro ? Do you have a metro map?

  • allerto go

    Irregular: je vais, tu vas, il va. You already know it from ça va (literally "it goes").

    Je vais à Montmartre. I'm going to Montmartre.

  • pour aller à… ?how do I get to…?

    The easiest way to ask your way. Just add the place and s'il vous plaît.

    Pour aller à la tour Eiffel, s'il vous plaît ? How do I get to the Eiffel Tower, please?

  • descendre à…to get off at…

    Literally "to go down". Je descends, vous descendez: the final s and z are silent.

    Je descends à Bastille. I get off at Bastille.

  • c'est directit's direct; no change

    Pour Bastille, c'est direct ? Is it direct to Bastille?

  • le muséethe museummasc.

    Musée ends in -ée but it's masculine: le musée.

    Je vais au musée. I'm going to the museum.

  • l'hôtelthe hotelmasc.

    The h is silent, so le becomes l': l'hôtel sounds like "lo-tel".

    Il va à l'hôtel. He's going to the hotel.

  • l'aéroportthe airportmasc.

    To get to Charles-de-Gaulle airport from central Paris, take the RER B.

    Elle va à l'aéroport. She's going to the airport.

  • les toilettesthe toilets; the restroomfem.

    Always plural in French: les toilettes.

    Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? Where are the toilets, please?

Grammar: Aller + à / au / à la / aux

Full grammar page

Aller means "to go": use à before a city, and au, à la, à l' or aux before a place with an article.

Aller: to go

Aller is irregular, but you will use it every day: je vais, tu vas, il / elle va, nous allons, vous allez, ils / elles vont. In everyday French, on va (we're going) is more common than nous allons.

  • Je vais à Paris. I'm going to Paris.
  • Vous allez où ? Where are you going?

À + le = au

"To" is à. When it meets the article, it changes: à + le = au, à + les = aux. À la and à l' don't change.

  • Je vais au musée. I'm going to the museum.
  • Elle va à la station. She's going to the station.
  • Il va aux toilettes. He's going to the toilets.

À l' before a vowel

Before a vowel or a silent h, le and la become l', so you say à l', never au or à la.

  • On va à l'hôtel. We're going to the hotel.
  • Je vais à l'aéroport. I'm going to the airport.

Cities: just à

Cities have no article, so it's simply à. Countries work differently (en France, au Canada): more on that later.

  • Je vais à Lyon. I'm going to Lyon.
  • Tu vas à Montmartre ? Are you going to Montmartre?

Conversation: Buying a ticket at Châtelet

You want to visit the Musée d'Orsay. You're at Châtelet, Paris's biggest metro station, and you go to the ticket counter.

  1. You
    Bonjour, madame ! Un ticket, s'il vous plaît.Hello, ma'am! One ticket, please.
  2. Ticket agent
    Bonjour. Par carte ou en espèces ?Hello. By card or in cash?
  3. You
    Par carte. Je vais au musée d'Orsay. C'est quelle ligne ?By card. I'm going to the Musée d'Orsay. Which line is it?
  4. Ticket agent
    Ce n'est pas direct. Vous prenez la ligne 1, direction La Défense.It's not direct. You take line 1, towards La Défense.
  5. You
    Ligne 1, direction La Défense… Et après ?Line 1, towards La Défense… And then?
  6. Ticket agent
    Vous changez à Concorde et vous prenez la ligne 12, direction Mairie d'Issy.You change at Concorde and you take line 12, towards Mairie d'Issy.
  7. You
    Pardon ? Je change où ?Sorry? Where do I change?
  8. Ticket agent
    À Concorde. Ensuite, vous descendez à Solférino. C'est à deux stations.At Concorde. Then you get off at Solférino. It's two stops.
  9. You
    Solférino. Et le musée, c'est loin de la station ?Solférino. And is the museum far from the station?
  10. Ticket agent
    Non, c'est à cinq minutes à pied. Voilà votre ticket.No, it's a five-minute walk. Here's your ticket.
  11. You
    Merci beaucoup, madame ! Bonne journée !Thank you very much, ma'am! Have a nice day!
  12. Ticket agent
    Bonne visite !Enjoy your visit!

Make it stick

Quizzes, listening, and a daily review that keeps every word fresh.

Start unit 7