Grammar · A2

Polite requests

Three polite ways to ask for things in French: je voudrais for what you want, est-ce que je peux to ask permission, pourriez-vous to ask someone to do something.

Je voudrais: what you want

You already know je voudrais + a noun from the boulangerie. It also works with a verb in the infinitive. It's softer than je veux (I want), which can sound blunt to a stranger.

  • Je voudrais un timbre, s'il vous plaît. I'd like a stamp, please.Pronunciation: /zhuh voo-dreh ehn TEHN-bruh, seel voo PLEH./
  • Je voudrais ouvrir un compte. I'd like to open an account.Pronunciation: /zhuh voo-dreh oo-vreer ehn KOHNT./

Est-ce que je peux…? Asking permission

To ask if you may do something, use est-ce que je peux + infinitive. In casual speech, just je peux… ? with a rising voice.

  • Est-ce que je peux payer par carte ? Can I pay by card?Pronunciation: /es-kuh zhuh puh peh-yay pahr KAHRT?/
  • Je peux signer ici ? Can I sign here?Pronunciation: /zhuh puh see-nyay ee-SEE?/

Pourriez-vous…? Asking someone else

To ask the other person to do something, use pourriez-vous + infinitive ("could you…?"). It's the most polite form. You'll also hear vous pourriez… ?, a little more relaxed.

  • Pourriez-vous signer ici, s'il vous plaît ? Could you sign here, please?Pronunciation: /poo-ryay-voo see-nyay ee-SEE, seel voo PLEH?/
  • Pourriez-vous me donner un RIB ? Could you give me a RIB?Pronunciation: /poo-ryay-voo muh do-nay ehn REEB?/

Wrap it in politeness

At a French counter, always start with bonjour and end with merci and s'il vous plaît. Skipping bonjour is the fastest way to get a cold reply.

  • Bonjour, madame. Je voudrais envoyer ce colis, s'il vous plaît. Hello, ma'am. I'd like to send this parcel, please.Pronunciation: /bohn-ZHOOR, mah-DAHM. zhuh voo-dreh ahn-vwah-yay suh ko-LEE, seel voo PLEH./

More examples

  • Je voudrais ouvrir un compte, s'il vous plaît. I'd like to open an account, please.
  • Pourriez-vous signer ici, s'il vous plaît ? Could you sign here, please?
  • Est-ce que je peux payer par carte ? Can I pay by card?
  • Pourriez-vous me donner un RIB, s'il vous plaît ? Could you give me a RIB, please?
  • Je voudrais envoyer ce colis à Londres. I'd like to send this parcel to London.
  • Est-ce que je peux ouvrir un compte ? Can I open an account?

Taught in Unit 13: À la banque et à la Poste.

Make it stick

Quizzes, listening, and a daily review that keeps every word fresh.

Practise this pattern